Doncaster burglar stole £37,500 in high value goods across string of 12 Sheffield break-ins including church